Eksperyans nan lang natif natal fòme pwosesis pre-atantif ton etranje yo ak gide rapid ranplasman memwa: yon etid ERP Pati 5

2.5|Analiz estatistik

2.5.1|Done konpòtman

Pou teste efè posib resanblans L1-L2 nan rezilta konpòtman yo, nou analize repons konpòtman yo nan esè tonemismatch ki konsantre sou diferans ki genyen ant mo ki gen ton kontou ak mo ki gen ton nivo.

Nan dènye ane yo, chèchè yo te dekouvri yon relasyon solid ant ton vwa ak memwa. An patikilye, ton kontou (oswa "ton so") yo gen tandans fè li pi fasil pou nou sonje yon mo oswa yon fraz. Sa a se paske ton kontou pèmèt moun k ap koute a pi byen pran enfòmasyon kle ak kontni emosyonèl, sa ki fè li pi fasil pou estoke nan memwa alontèm.

Gen kèk etid ki montre ke moun yo gen plis chans sonje mo ak ton byen klè, sa ki ka fè enfòmasyon pi klè trete nan sèvo a pase ton plat. Pa egzanp, lè nou tande yon silab ki mete aksan sou yon mo oswa yon fraz, nou remake enfòmasyon sa a epi nou pi fasil pwograme li nan memwa nou.

Anplis de sa, ton kontou ka transmèt enfòmasyon emosyonèl, ki enpòtan tou pou memwa. Nou gen tandans sonje evènman ak enfòmasyon pi fasil ak emosyon ak eksperyans emosyonèl. Se poutèt sa, ton kontou ede nou estoke souvni emosyonèl sa yo nan sèvo nou an.

An jeneral, efè ton kontou ede nou sonje pi byen. Nan lavi chak jou ak travay, nou ka peye atansyon sou ton vwa nou lè n ap pale ak lòt moun. Espesyalman nan divès diskou, reyinyon, piblisite, ak lòt okazyon, nou ta dwe peye plis atansyon sou lè l sèvi avèk yon ton kontou pou amelyore efè memwa. Atravè fòmasyon, nou ka amelyore sansiblite nou nan lapawòl epi ede nou pi byen sonje enfòmasyon enpòtan, amelyore efikasite travay ak kalite lavi. Li ka wè ke nou bezwen amelyore memwa, ak Cistanche deserticola ka siyifikativman amelyore memwa paske Cistanche deserticola se yon materyèl tradisyonèl Chinwa medsin ki gen anpil efè inik, youn nan ki se amelyore memwa. Efikasite vyann mens soti nan divès engredyan aktif li yo, ki gen ladan asid, polisakarid, flavonoid, elatriye engredyan sa yo ka ankouraje sante nan sèvo nan divès fason.

Klike sou konnen fason pou amelyore fonksyon nan sèvo

Pou rezon sa a, nou separe done vle di pou varyab konpòtman "Prezisyon Repons yo" ak "Tan Repons yo" nan de analiz melanje nan divèjans (ANOVA) ak faktè eksperimantal "Tone Kalite" (ton kontou kont ton nivo), faktè tanporèl "Jou". " (jou 1 kont jou 2) ak faktè ant matyè yo "Gwoup Elèv" (L1 ton kont L1 ki pa ton) ak "Gwoup Ton Sib" (segondè/tonbe vs ba/monte).

ResponseTimes yo te nòmalize atravè transfòmasyon boutèy demi lit, epi pou presizyon, nòt d′ yo te kalkile. Kòm de patisipan yo te eskli nan etid la, sougwoup Ton Sib yo te nan diferan gwosè (11 oswa 12).

Nou te itilize imputasyon vle di tout kote gwoup sib menm gwosè yo te nesesè pou analiz estatistik la. Tout analiz konpòtman yo te fèt nan SPSS 26 (International Business Machines [IBM] Corp., Armonk, NY, Etazini).

2.5.2|ERP yo

Pou done ERP yo, nou te chwazi fennèt de fwa (50-70 ms ak 400-600 ms) kote nou te espere obsève enfliyans resanblans L1-L2 sou karakteristik ton oswa ton sou tretman mo, ki baze sou literati anvan (Gosselke Berthelsenet al., 2018, 2020).

Sèvi ak fennèt tan predefini sa yo, nou te fè tès pèmitasyon ki baze sou gwoup pou faktè "Tone Type." Nou te soumèt anplitid ERP vle di nan blòk 1 (nan jou 1) nan tou de gwoup patisipan yo, ansanm ak separeman, pou fenèt tan yo ak kondisyon yo chwazi (sa vle di, mo ki gen ton kontou konpare ak mo ki gen ton nivo) nan yon analiz pèmitasyon lè l sèvi avèk gwoup ki pa parametrik ki baze sou. apwòch pèmitasyon aplike nan bwat zouti Fieldtrip pou Matlab (Maris & Oostenveld, 2007).

Nou te kouri 1000 pèmitasyon o aza nan done yo ak metòd Monte-Carlo pou konte pou gwo seri done ak konsidere gwoup twa oswa plis elektwòd ak yon valè p nan.<.05 significant. We additionally tested for interactions with "Learning" (target word vs control word) in the permutation analysis to see whether target words differed from control words. 

Entèraksyon an te patikilyèman enpòtan pou efè rekonesans mo a nan 50 ms, kote yo te wè elèv k ap aprann ton yo otomatikman separe mo sib ak mo kontwòl (Gosselke Berthelsen et al., 2020). Si gwoup enpòtan te parèt nan nenpòt analiz, nou te pote melanje ANOVA yo teste pou entèraksyon posib ak faktè tanporèl ak ant-sijè yo.

Kidonk, nou te kalkile yon anplitid ERP vle di atravè fenèt tan analiz yo ak tout elektwòd gwoup yo. Sa a te fè pou chak patisipan nan chak blòk ak jou. Lè sa a, anplitid mwayen yo te jwenn yo te soumèt nan yon ANOVA melanje ak faktè eksperimantal andedan-sijè "Tone Kalite" ak "Aprann," faktè tanporèl "Jou" ak "Blòk", osi byen ke faktè ant-sijè yo "Gwoup Aprann" ( si sa aplikab) ak "Tone Target Group."

ANOVA yo te pote soti nan SPSS 26 (IBM). Greenhouse-Geissercorrection te itilize kote sa nesesè. Pou plizyè konparezon par, yo te aplike koreksyon yo ki te konn fo dekouvèt (FDR) (Benjamini & Hochberg, 1995).

2.5.3|Korelasyon

Pou teste si efè ERP yo te afekte pa konpòtman aprantisaj endividyèl, nou te fè de korelasyon Pearson de ke ak varyab "Chanjman anplitid pou Efè Leksikal" ak "Chanjman anplitid pou Negativite Anterior," sou yon bò, ak "Repons TimeChange" ak "Prezisyon Repons". Chanje," sou lòt la.

Chanjman ki te envestige la a te defini kòm diferans nan repons konpòtman oswa ERP ant premye ak dezyèm mwatye nan jou 1, kote gwo aprantisaj la te fèt (cf. Gosselke Berthelsen et al., 2020). Analiz korelasyon yo te fèt nan SPSS (IBM). FDR koreksyon yo te aplike nan p-valè korelasyon yo.

3|REZILTA

3.1|Rezilta konpòtman

Pou Presizyon Repons, pa te gen okenn efè prensipal enpòtan nan Kalite Ton an e pa te gen okenn entèraksyon enpòtan ak faktè yo nan Kalite Ton, Gwoup Aprann, oswa Ton TargetGroup.

Yon efè prensipal faktè tanporèl Jou a, F(1,44)= 44.18, p < .001, 휂2p=0.501, te montre prèv aprantisaj kèlkeswa ki seri ton elèv k ap aprann yo. ki kalite ton yo te teste. Kidonk, Presizyon Repons yo te ogmante anpil nan jou 1 (M=60.5%, SD=25.4, ranje=5.6 - 97.1) jiska jou 2 (M=68). 8%, SD=29.6, ranje =2.9 - 100).

Pou estatistik deskriptif yo, nou itilize pousantaj pou dedomajman pou senplisite ak konparezon atravè rezilta ak lòt etid, tandiske analiz estatistik la te fèt sou done d′. Pou yon graf ki montre rezilta presizyon yo ak chanjman an sou tan, tanpri al gade nan Figi 5.

Pou tan repons, yon entèraksyon enpòtan nan ToneType ak Tone Target Group, F(1,44)=4.63, p=.037,휂2p=0.10, te kraze an yon efè prensipal nan Tip Tone nan gwoup la ki ba/monte, F(1,22)=6.69, p=.015, 휂2p=0.23.

Diferans ak refèr imaj la ki baze sou ton ki ba (M=1515 ms, SD=986, ranje=219 - 4279) te detekte siyifikativman pi vit pase erè ki baze sou ton k ap monte (M{{4} } ms, SD=1093, ranje=303 – 4241). Pa te gen okenn efè prensipal nan Kalite Ton an e pa gen okenn entèraksyon enpòtan ki enplike faktè Kalite Ton, Gwoup Aprann, oswa Gwoup Sib Ton.

Efè prensipal faktè tanporèl Jou, F(1,44)=35.53, p < .001, 휂2p=0.45, te montre prèv aprantisaj kèlkeswa ki kalite ton elèv yo te anseye oswa teste. sou. Pou rezon sa a, te gen yon amelyorasyon siyifikatif nan Tan Repons soti nan jou 1 (M =2056 ms, SD=329, ranje=488 - 4279) jiska jou 2 (M=1427 ms, SD=153, ranje=199 – 4241). Te analiz la te pote soti sou done log-transfòme; Yo rapòte aktyèl ResponseTimes anvan tout koreksyon yo tou pou deskripsyon done yo.

3.2|rezilta ERP

3.2.1|50-70 ms

Pou fennèt tan bonè a, yon entèraksyon ant ToneType ak Aprantisaj, sa vle di, konpare nivo ak kontou tonsin sib ak mo kontwòl, te pwodui yon gwoup santralelektwòd enpòtan (FC2, FC4, C1, Cz, C2, C4, CP1, Cpz, CP2), p=.026, d=0.87, nan gwoup ton L1.

Gade ERP ak topografi pou entèraksyon an nan Figi 6. Pa gen okenn gwoup konparab ki te idantifye nan gwoup L1 ki pa tonèl oswa pou tout patisipan yo ansanm.

Analiz pèmitasyon an pa t pwodui okenn gwoup enpòtan pou diferans ki genyen ant ton nivo ak kontou san entèraksyon ak Aprantisaj (ni pou tout patisipan yo ansanm, ni pou gwoup patisipan yo separeman). Pou yon montre distribisyon anplitid soustraksyon anndan ak ant gwoup yo, tanpri gade Figi 7.

Plis envestige gwoup siyifikatif gwoup L1 thetonal nan yon ANOVA melanje, yon entèraksyon Tone Type * Learning* Target Tone Group sijere ke efè a obsève pou ton kontou (sa vle di, kontwòl yo te plis negatif pase sib) te enpòtan nan gwoup la segondè / tonbe sèlman.

Dezyèmman, yon entèraksyon ak tan te endike ke sèlman anplitid mo kontwòl chanje sou tan, vire mwens negatif. Pou rezilta detaye, gade Tablo 2.

3.2.2|400-600 ms

Pou dezyèm fennèt tan an, analiz pèmitasyon pwodui de gwoup enpòtan pou konparezon mo ak ton kontou ak mo ak ton nivo pou premye 20 minit premye sesyon an nan tout patisipan yo.

Te gen yon gwoup frontocentral enpòtan (AF3, AF4, AF8, F5, F3, F1, Fz, F2, F4, FC5, FC3, FC1, FC2, FC4, FC6, C3, C1, C2, C4), p <.001, d=0.38, osi byen ke yon grap dèyè enpòtan (FT7, FT8, TP7, CP6, TP8, P7, P5, P8, PO7,POz, PO8, Oz), p <.001, d {{ 32}}.33. Gade figi 8.

Yon ANOVA melanje nan anplitid ERP mwayèn nan gwoup frontosantral la pou tout patisipan yo nan 20-minitblok bay plizyè efè prensipal ak entèraksyon pou Kalite Ton, Aprantisaj, ak faktè tanporèl Blòk ak Jou, gade Tablo 3 pou plis detay.

Konsènan Kalite Ton, ton nivo yo te pi negatif pase ton kontou.
Diferans sa a te pi fò nan gwoup L1 ton an pase nan gwoup L1 nontonal la.

Pou Learning, nou te jwenn ke mo sib te pwovoke negativite pi gwo pase mo kontwòl (gade Figi 8). Diferans lan te ankò pi gwo nan gwoup tonalL1 la epi li te pi fò tou nan jou 2 pase nan jou 1. Finalman, yon diminisyon jeneral nan negativite a te obsève pandan tan.

Pou gwoup la dèyè, efè yo te nòmalman distenge ak sa yo nan gwoup frontocentral la men ranvèse nan polarite: tout efè prensipal yo te prèske idantik ak sa ki anwo yo, menm jan yo te grap entèraksyon enpòtan yo.

Se sèlman de entèraksyon inik parèt nan gwoup la dèyè. Se poutèt sa, nou te chwazi trete pozitivite a kòm yon efè dipol epi, pou rezon sa a nan konsizyon, prezante efè enpòtan yo obsève ak entèraksyon yo pou gwoup pozitif a posterior yo kòm Enfòmasyon Sipò S1 olye pou yo nan tèks prensipal la.

3.2.3|Rezilta korelasyon

Pou efè a byen bonè, pa gen okenn korelasyon enpòtan yo te jwenn ant chanjman nan konpòtman ak neurophysiologicaldata (p> .8). Plis analiz te revele pa gen okenn korelasyon siyifikatif pou sougwoup H/F moun k ap aprann nan tonal pou efè sa a swa (p > .2).

Yo te obsève yon korelasyon enpòtan ant Chanjman Anplitid pou Negativite Anteryè ak Chanjman Presizyon Repons, r=-.353, p=.040, konsa ke pi gwo amelyorasyon nan presizyon nan jou 1 te, se pi piti anplitid diferans. pou negativite antérieure a te vin. Pa te gen okenn korelasyon enpòtan ak ResponseTime Chanjman (p> .7).

4|DISKISYON

4.1|Eleman rekonesans mo: efè transfè

Te gen yon efè klè nan eksperyans lang natif natal ak abitye nan eleman nan gating leksikal pre-atantif nan ~ 50 ms. Efè fasilitasyon nan latansi sa a te sèlman jwenn nan pi wo degre nan resanblans L1-L2. Elèv k ap aprann tonèl yo pa t montre endikasyon akizisyon mo fasil pou tout mo sib ton oswa tout mo sib ki gen ton kontou men pito sèlman pou mo sib ki gen yon ton k ap tonbe.

Sa a te vin parèt aklè nan yon negativite redwi ki nou sipoze reflete yon siksè, fòmasyon rapid tras mo pou mo sib ak ton tonbe, konsa yo te vin trete tankou mo reyèl deja nan premye 20 minit yo nan akizisyon. Yon tandans nan direksyon yon diminisyon anplitid menm jan an te deja wè pou mo reyèl nan moun ki pale Mandarin (Yue et al., 2014).

Apre kat minit nan repetisyon mo ak pseudomot legal, neralaktivite mo reyèl te parèt redwi. Remake byen, sepandan, ke Yue et al. pa t 'sèvi ak yon analiz ki te kapab anile efè frekans ki te koze pa konparezon nan estanda souvan ak stimuli devye ki pa souvan (cf.Shtyrov & Lenzen, 2017) epi, Se poutèt sa, pa t 'detekte chanjman anplitid pou devyans mo reyèl nan analiz estatistik yo.

Epitou, fenèt tan yo te pi long pase nou an. Nou mansyone tandans nan isit la paske Yue et al. (2014) se sèl etid ki gade eleman bonè sa a nan kontèks mo ton yo. Miyò, pou mo san ton, Kimppa et al te rapòte menm efè a deja. (2015).

Dapre etid sa yo anvan yo, nou entèprete gwosè efè diminye pou mo sib byen fasil1-kòm prèv ke mo yo te akeri ak trete tankou mo reyèl eksepsyonèlman rapid.

Pseudomo, menm moun ki gen menm modèl ton an, ak mo ki pa fasil pou sib, nan lòt men an, pa t 'kapab akeri egalman rapid epi kidonk evoke yon negativite ogmante.

Negativite sa a gendwa siyal yon pwosesis fòmasyon tras memwa ki enkonplè ak kontinyèl pou mo ki pa ansèyman ak mo ki pa fasililite. Konfòm ak lide yon pwosesis trase mo kontinyèl, negativite pou tou de mo sib yo ak mo kontwòl yo te diminye yon ti kras pandan tout sesyon aprantisaj yo (mo sib yo: MB{{{{ 6}}}} −1.02 μV ±SD=0.8 μV, MB6=−0.99 ± 0.8 μV; mo kontwòl: MB{{10}} -1.31 ± 1.0 μV, MB6=-0.90 ± 0.8 μV).

Diminisyon sa a te enpòtan sèlman pou mo kontwòl yo kote anplitid la te pi wo okòmansman. Enteresan, diminisyon anplitid la te kontinye nan yon modèl pa etap pou tou de kalite mo yo konsa ke anplitid la ogmante ankò apre repo ki genyen ant blòk 2 ak 3 ak blòk 4 ak 5 (cf.eg, mo sib: MB1=-1. 02 μV ± SD=0.8 μV, MB{{10}}−0.99 ± 0.9 μV, MB{{ 15}} −1.12±0.9 μV, MB{{20}} −0.88 ± 0.9μV, MB{5=− 0.94± 0.8 μV, MB6=-0.99 ± 0.8 μV).

Ansanm ak lefèt ke nou pa jwenn okenn efè nan sesyon aprantisaj la pou anplitid repons lan nan latansi sa a, sa sijere ke tras mo yo te fòme sèlman tanporèman pou mo ki pa natif natal (sa vle di, ton).

Kidonk, sèlman mo ki gen fonoloji natif natal (ak yon fonksyon abitye) te toujou redwi anplitid (M=0.78 μV), ki sijere ke pwosesis rapid fòmasyon tras mo a depann de rezo fonoloji neral natif natal la ak tras mo pou L{ {2}}tankou nouvo mo yo te fòme prèske enstantane ak pèmanan.

For more information:1950477648nn@gmail.com